Noticias
La Feria Internacional del Libro de Panamá arranca este martes 19
Escritores mexicanos consideran fundamental recuperar el diálogo literario con Centroamérica
18 de agosto de 2014- Mónica Lavín y Benito Taibo hablan de su participación y de la importancia de ver lo que están haciendo en esta región
- México será País Invitado de Honor en el encuentro literario que se realizará hasta el próximo domingo 24 de agosto de 2014
Entusiasmados, contentos y convencidos que recuperar el diálogo literario con Centroamérica es fundamental para México, Mónica Lavín y Benito Taibo viajan a la X Feria Internacional del Libro de Panamá, donde el nuestro será el País Invitado de Honor. Los escritores destacan la diversidad de voces que integran la delegación mexicana y están seguros que se llevará a cabo un intercambio benéfico para ambos países.
“Es una de esas iniciativas que debería darse con más frecuencia con los países centroamericanos para mirarnos, para establecer este diálogo desde la República de las Letras, al fin y al cabo somos hermanos de lengua. Un encuentro de escritores es una manera de mirarse, de establecer lazos, de saberse semejantes y distintos. Creo que es una gran oportunidad para ambos países”, expuso la autora Mónica Lavín, quien impartirá un taller de escritura en el contexto de la feria.
La X Feria Internacional del Libro de Panamá se llevará a cabo del 19 al 24 de agosto de 2014. El Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, a través de la Dirección General de Publicaciones, con el apoyo de la Universidad Nacional Autónoma de México, el Fondo de Cultura Económica y la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana, ha preparado un programa cultural que incluye cine, literatura, actividades infantiles, teatro, fomento a la lectura, conferencias, ballet, fotografía y gastronomía, con el propósito de mostrar su mejor rostro y acercarse más a este país hermano con el que se cumplen 110 años de relaciones diplomáticas.
En entrevista con el Consejo Nacional para la Cultura y la Artes, Mónica Lavín informó que también presentará un proyecto que inició al anunciarse que México sería País Invitado de Honor de la feria. “Con la editorial panameña Foro Sagitario hicimos una antología de mujeres cuentistas mexicanas y panameñas. Fue una experiencia interesante leer a las panameñas que fueron antologadas por Carolina Fonseca y saber qué están escribiendo, en qué somos iguales y diferentes. Yo me encargué de la selección por la parte mexicana y creo que es un proyecto muy interesante. La idea es que después haya una versión de este libro, pero editado por un sello mexicano”.
El escritor y periodista Benito Taibo, quien ofrecerá la charla Somos lo que leemos, participará con una sesión de lectura en voz alta y dará una conferencia dirigida a los jóvenes en torno al Centenario del Natalicio del poeta mexicano Efraín Huerta. Indicó que el reto principal no sólo es dar a conocer lo que de literatura mexicana y de promoción y fomento a la lectura se hace en el país, sino por fin voltear la mirada a Centroamérica.
“Creo que los habíamos olvidado y merecen que estemos ahí con nuestros ojos, corazón y alma. La literatura centroamericana es muy importante y está cobrando un auge cada vez mayor y nosotros, lamentablemente, seguimos mirando hacia el norte por una especie de ceguera de siglos. Tenemos que estrechar nuestros lazos literarios y afectivos con países como Panamá”.
Benito Taibo consideró que desde hace muchos años ha existido una mal entendida rivalidad con los países de Centroamérica. “Creo que muchos centroamericanos nos miran como nosotros miramos a Estados Unidos: como un vecino inevitable y a veces incómodo, pero con la enorme diferencia de que nos une el lenguaje y ciertas sensaciones y sentimientos que compartimos en cuanto a nuestras independencias, en la forma como nos miramos a nosotros mismos.
“Entonces, será importante vernos las caras y reconocernos como pares y no como los hermanos mayores del norte, porque eso es una enorme falacia. Va a ser enriquecedor estar con ellos y compartir lo que estamos trabajando y lo que ellos hacen en favor del fomento a la lectura, porque es vital para toda la región”, puntualizó Benito Taibo.
México participa con 32 editoriales y asistirán los autores Juan Villoro, Jorge Volpi, Rosa Beltrán, Julián Herbert, Mercedes de la Garza, Felipe Garrido, Mónica Lavín, Francisco Martín Moreno, Imelda Martorell, Fabrizio Mejía Madrid, Benito Taibo, Paola Tinoco, Angélica Vázquez del Mercado y Jorge Zepeda Patterson.
El espacio de México tendrá una superficie de 180 metros cuadrados, donde se exhibirán 3 mil títulos y casi 5 mil libros, en donde estará a la venta la producción de la industria editorial mexicana, de manera especial la de la Universidad Nacional Autónoma de México, la del Fondo de Cultura Económica y de la Editorial Planeta México.
“Creo que asiste una delegación de voces muy poderosa. Es un grupo que representa una cara de México activa, propositiva, diversa. En lo personal me parece que es estupendo conocer más de cerca las voces de este país, porque Panamá culturalmente es muy diverso, por lo que representó el Canal y eso se nota en su literatura. Es un país muy rico en su génesis y eso se refleja en las letras, por lo que estoy segura que vamos a tener un diálogo interesante”, señaló Mónica Lavín.
Benito Taibo coincide que se trata de un grupo muy diverso de escritores mexicanos. “Es como nuestra nación, hay muchos registros, muchas voces distintas, muchas maneras de ver el entorno. Daremos nuestra mejor cara y mostraremos los enormes y diversos registros que tiene una nación tan grande y tan pluricultural como lo es México”.
MAC
México,Distrito Federal
